Agibilità e compravendita immobiliare: la Cassazione sui limiti della responsabilità del venditore

Un importante intervento della Corte di Cassazione ribadisce la distinzione tra inadempimento formale e sostanziale e i relativi effetti su risoluzione e risarcimento

di Redazione tecnica - 30/08/2025

Aggiungi LavoriPubblici.it alle tue fonti preferite.

Decidi tu come informarti.
Quando cercherai una notizia ci troverai più facilmente.

Aggiungi LavoriPubblici.it su Google Aggiungici su Google

Quali obblighi gravano sul venditore in caso di mancata agibilità? È possibile chiedere la risoluzione del contratto di compravendita? E fino a che punto il ritardo nel rilascio del certificato incide sulla responsabilità contrattuale?

Agibilità e compravendita immobiliare: la sentenza della Corte di Cassazione

Ha risposto a queste domande la Corte di Cassazione che, con la sentenza n. 21937 del 30 luglio 2025, ha affrontato una controversia esemplare: l’agibilità dell’immobile era stata rilasciata ben dodici anni dopo la compravendita. Un caso emblematico, utile per fare il punto su uno degli argomenti più controversi e dibattuti nella contrattualistica immobiliare.

Il caso riguarda la compravendita di un immobile per il quale la società acquirente ha chiesto la risoluzione del contratto e il risarcimento dei danni, lamentando il ritardo nella consegna del certificato di agibilità e l’impossibilità di locare l’immobile.

Le corti di merito, però, avevano respinto la domanda, ritenendo che:

  • al momento della stipula, l’acquirente era a conoscenza della mancanza del provvedimento in sanatoria (condono edilizio), necessario per ottenere l’agibilità;
  • la parte venditrice si era espressamente obbligata a procurare il certificato;
  • il ritardo era dovuto alle tempistiche dell’amministrazione, non a responsabilità della parte venditrice.
© Riproduzione riservata
I contenuti pubblicati su LavoriPubblici.it sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d’autore e tutela delle banche dati. È vietata la riproduzione integrale o sostanziale, anche parziale ove effettuata in modo sistematico, nonché mediante strumenti automatizzati, degli articoli, delle banche dati e dei contenuti editoriali della testata su qualsiasi supporto, sito web, piattaforma digitale o mezzo di comunicazione, in assenza di preventiva autorizzazione scritta dell'editore.
Sono consentiti esclusivamente brevi estratti, citazioni e richiami ai contenuti pubblicati, purché accompagnati dall’espressa indicazione della fonte e dal relativo link all'articolo originale.